કૃષ્ણં સદા સહાયતે Krishnam Sada Sahayate
- Jigar Patel
- Dec 23, 2025
- 5 min read

Krishna helps to whom? What is Krishna? Yes, what not Who, Krishna, the inner consciousness of every soul, guides those who live dharma for society's upliftment. This encompasses civic duties—obeying rules, using public spaces responsibly, honoring women, elders, and children, protecting the environment, and planting trees—alongside moral virtues: humanism, scientific temper, ahimsa, excellence, tolerance, courtesy, and gentleness. Thus, Krishna transforms personal duty into universal harmony.
કૃષ્ણ કોની મદદ કરે છે ? કૃષ્ણ શું છે ? હા, કોણ નહીં ,શું , કૃષ્ણ, દરેક આત્માની આંતરિક ચેતના છે, જે તેમને માર્ગદર્શન આપે છે જે ધર્મથી સમાજના ઉત્થાન માટે જીવે છે. આમાં નાગરિક કર્તવ્યો—નિયમોનું પાલન, જાહેર સ્થળોનો જવાબદાર ઉપયોગ, સ્ત્રીઓ-વૃદ્ધો-બાળકોનું સન્માન, પર્યાવરણ રક્ષા, વૃક્ષારોપણ—અને નૈતિક ગુણો: માનવતાવાદ, વૈજ્ઞાનિક વૃત્તિ, અહિંસા, ઉત્કૃષ્ટતા, સહિષ્ણુતા, શિષ્ટાચાર, મૃદુતા સમાવિષ્ટ છે. આમ કૃષ્ણ વ્યક્તિગત કર્તવ્યને વિશ્વીય સંતુલનમાં પરિવર્તિત કરે છે.
"Krishnam sada sahayate" translates to "Krishna always helps" or "Krishna is always with us," signifying divine guidance in life's challenges. Why it is not "Govind sada sahayate" or "Vasudev sada sahayate," but Krishna sada sahayate ? So, what Is Krishna? Yes, the question is right, what is Krishna not who, but what?
Ask questions, always ask questions.
Even in katha mahabharat Krishna answered when Arjun asked. So always ask questions to yourself, to society, to leaders, questions about right and wrong, dharma and adharma, duties and rights.
It specifically invokes Krishna as the charioteer who shows the path from adharma to dharma.
Krishna resides where dharma exists, representing the essence of one's inner qualities and self-consciousness rather than any religion like Hinduism, Islam, or Christianity.
In today's world, people and leaders often compromise dharma's true meaning.
Krishna is that inner charioteer who guides from unrighteousness to righteousness, balancing emotions like love, compassion, mercy, fear, anger, attachment, greed, pride, envy through faculties of mind which is intellect, heart, and ego to achieve a steady, STHITAPRAGYA state.
Krishna as a State of Being
"Krishnam sada sahayate" means these inner emotions, when balanced, enable karma that uplifts society.
Krishna is not a mere person or supernatural entity but a state of mind, body, and soul where one acts rightly for societal betterment and reestablishes dharma. Modern India often treats such ideas philosophically without making them educational or applicable.
Civilized Education in the Modern Era
True civilized education—beyond degrees—starts with self-questioning like Arjuna did, allowing the inner Krishna to provide dharma-based answers, ensuring "Krishnam sada sahayate”.
It begins with basics like civic responsibilities: following traffic and parking rules, using public facilities responsibly, respecting women, the elderly, and children, protecting the environment, and planting trees. Moral values include fostering humanism, scientific temper, non-violence, personal and collective excellence, tolerance, courtesy, and gentleness toward others.
Life as Kurukshetra
These principles formed the basis of Kurukshetra in the Mahabharata; list all causes of that war, and none fall outside them.
We can say Ved Vyasa portrays life itself as Kurukshetra:
let the voice of dharma (Krishna) be your charioteer, your karma as Arjuna.
Live this way to be truly human; otherwise, one differs little from an animal.
हिंदी अनुवाद
कृष्णम सदा सहायते
यह वाक्य का मतलब है "कृष्ण हमेशा मदद करता है" या "कृष्ण हमेशा हमारे साथ है"। यह जीवन की मुश्किलों में भगवान कृष्ण की मार्गदर्शन की बात करता है। यहाँ "गोविंदम सदा सहायते" या "वासुदेव सदा सहायते" नहीं लिखा , क्यों? कृष्ण क्या है? हाँ, सवाल सही है, कृष्ण कौन नहीं बल्कि क्या है ?
हमेशा प्रश्न पूछो।
महाभारत की कथा में अर्जुन ने कृष्ण से सवाल किए, तो कृष्ण ने जवाब दिया है । इसलिए खुद से, समाज से, नेताओं से सवाल करो - सही गलत क्या, धर्म-अधर्म क्या, कर्तव्य-अधिकार क्या है । कृष्ण सारथी बनकर अधर्म से धर्म की राह दिखाते हैं।
जहाँ धर्म है, वहाँ कृष्ण है।
कृष्ण वहां रहते हैं जहां धर्म है। यह किसी धर्म जैसे हिंदू, इस्लाम या ईसाई नहीं, बल्कि इंसान के अंदर की अच्छी गुण और चेतना है। आज दुनिया में लोग और नेता धर्म का असली मतलब भूल जाते हैं। कृष्ण वह आंतरिक सारथी हैं जो अधर्म से धर्म की ओर मार्गदर्शन करते हैं, प्रेम, करुणा, दया, भय, क्रोध, आसक्ति, लालच, घमंड, ईर्ष्या जैसे भावनाओं को मन के तीन प्रमुख अंगों—बुद्धि, हृदय, और अहंकार के माध्यम से संतुलित करते हैं ताकि स्थिर, स्थितप्रज्ञा की अवस्था प्राप्त की जा सके।
कृष्ण एक अवस्था है ।
"कृष्णम सदा सहायते" का मतलब है भावनाओं को संतुलित कर समाज उन्नत करने वाले कर्म। कृष्ण न तो सिर्फ व्यक्ति हैं न चमत्कारी शक्ति, बल्कि मन, शरीर, आत्मा की वह अवस्था जहां समाज के भले के लिए सही कर्म होते हैं और धर्म की पुनर्स्थापना होती है। आज का भारत इन्हें सिर्फ दर्शन मानता है, शिक्षा या व्यवहार में नहीं लाता।
उत्तम शिक्षा ।
सच्ची सभ्य शिक्षा डिग्री से ज्यादा खुद से सवाल पूछना है, जैसे अर्जुन ने। इससे अंदर का कृष्ण धर्म के जवाब देता है, "कृष्णम सदा सहायते"। शुरूआत : ट्रैफिक नियम मानना, पार्किंग सही करना, सार्वजनिक जगह साफ रखना, महिलाओं, बूढ़ों, बच्चों का सम्मान, पर्यावरण बचाना, पेड़ लगाना। नैतिक मूल्य: मानवतावाद, विज्ञान मानसिकता, अहिंसा, उत्कृष्टता, सहनशीलता, शिष्टाचार, नरमी।
जीवन कुरुक्षेत्र
महाभारत के कुरुक्षेत्र युद्ध के सारे कारण इन्हीं में आते हैं: सिंहासन की लड़ाई, लक्षागृह की आग, द्रौपदी चीरहरण, दुर्योधन का ईर्ष्या, अधर्म।
वेद व्यास ने जीवन को ही कुरुक्षेत्र बताया। धर्म की आवाज (कृष्ण) को सारथी बनाओ, कर्म को अर्जुन। ऐसे जियो तो इंसान बने रहोगे, वरना जानवर जैसे।
ગુજરાતી અનુવાદ
કૃષ્ણમ સદા સહાયતે
આ વાક્યનો અર્થ છે "કૃષ્ણ હંમેશા મદદ કરે છે" અથવા "કૃષ્ણ હંમેશા અમારી સાથે છે". આ જીવનની મુશ્કેલીઓમાં ભગવાન કૃષ્ણનું માર્ગદર્શન દર્શાવે છે, અહીં "ગોવિંદમ સદા સહાયતે" અથવા "વાસુદેવ સદા સહાયતે" લખવામાં આવતું નથી, કારણ? કૃષ્ણ શું છે? હા, પ્રશ્ન સાચો છે, કૃષ્ણ કોણ નહીં પણ શું છે ?
હંમેશા પ્રશ્ન પૂછો
મહાભારતની કથામાં અર્જુને કૃષ્ણ પાસેથી પ્રશ્ન કર્યા, તો કૃષ્ણે જવાબ આપ્યો. તેથી તમારી આંતર આત્માને, સમાજ, નેતાઓને પૂછો – સાચું શું , ખોટું શું, ધર્મ-અધર્મ શું, કર્તવ્ય-અધિકાર શું? કૃષ્ણ સારથી બનીને અધર્મથી ધર્મનો માર્ગ બતાવે છે. કૃષ્ણમ સદા સહાયતે
જ્યાં ધર્મ છે, ત્યાં કૃષ્ણ છે
કૃષ્ણ જ્યાં ધર્મ છે ત્યાં રહે છે. આ હિંદુ, ઇસ્લામ કે ખ્રિસ્તી જેવા કોઈ ધર્મ નથી, પણ મનુષ્યના આંતરિક ગુણ અને જાગૃતિ છે. આજના વિશ્વમાં લોકો અને નેતાઓ ધર્મનો સાચો અર્થ ભૂલી જાય છે. કૃષ્ણ અમારો આંતરિક સારથી છે, કે જે અધર્મમાંથી ધર્મ તરફ માર્ગદર્શન આપે છે, પ્રેમ, કરુણા, દયા, ભય, ગુસ્સો, લત, લોભ, ગર્વ, ઈર્ષ્યા જેવી ભાવનાઓને મનના ત્રણે પ્રધાન અંગો—બુદ્ધિ, હૃદય અને અહંકાર મારફત સંતુલિત કરે છે જેથી એક સ્થિર, સ્થિતપ્રજ્ઞા સ્થિતિ પ્રાપ્ત કરી શકાય
કૃષ્ણ એક અવસ્થા છે.
"કૃષ્ણમ સદા સહાયતે"નો અર્થ લાગણીઓને સંતુલિત કરી સમાજને ઉંચો કરનારા કર્મ. કૃષ્ણ ફક્ત વ્યક્તિ કે અલૌકિક શક્તિ નથી, પણ મન, શરીર, આત્માની તે અવસ્થા જ્યાં સમાજના ભલા માટે સાચા કર્મ થાય અને ધર્મ પુનઃસ્થાપિત થાય. આજનું ભારત આને ફક્ત ફિલસૂફી માને છે, શિક્ષણ કે વ્યવહારમાં નથી લાવતું.
સભ્ય શિક્ષણ
સાચું સભ્ય શિક્ષણ ડિગ્રી કરતાં વધુ આત્મ-પ્રશ્ન છે, જેમ અર્જુને કર્યું. તેનાથી આંતરિક કૃષ્ણ ધર્મના જવાબ આપે, જેથી "કૃષ્ણમ સદા સહાયતે". શરૂઆત મૂળભૂતથી: ટ્રાફિક નિયમો પાળવા, પાર્કિંગ સાચી, જાહેર સ્થળ સ્વચ્છ, મહિલાઓ, વૃદ્ધો, બાળકોનું સન્માન, પર્યાવરણ બચાવવું, વૃક્ષારોપણ, નૈતિક મૂલ્યો: માનવતાવાદ, વિજ્ઞાન માનસિકતા, અહિંસા, ઉત્કૃષ્ટતા, સહિષ્ણુતા, નમ્રતા, મૃદુતા .
જીવન કુરુક્ષેત્ર
મહાભારતના કુરુક્ષેત્ર યુદ્ધના તમામ કારણો આમાં આવે છે: સિંહાસનની લડાઈ, લક્ષાગૃહની આગ, દ્રૌપદી ચીરહરણ, દુર્યોધનની ઈર્ષા, અધર્મ. વેદ વ્યાસે જીવનને જ કુરુક્ષેત્ર કહ્યું, ધર્મની અવાજ (કૃષ્ણ)ને સારથી બનાવો, કર્મને અર્જુન, આ રીતે જીવો તો મનુષ્ય રહેશો, નહીં તો પશુ જેવું જીવન જીવશો.




Comments